{"componentChunkName":"component---src-templates-property-page-js","path":"/fr/let/5d3c71a0-7416-4df1-bb1c-97dd82d5c8e8","result":{"data":{"property":{"id":"5d3c71a0-7416-4df1-bb1c-97dd82d5c8e8","type":"apartment","internal_type":"standalone","negotiation":"let","published_at":"2026-09-16T10:08:12+00:00","appointment_service_url":"","publish_price":true,"publish_location":true,"header_image":{"id":"02770262-e143-4921-93dd-9940a260af29","equirectangular":false},"negotiator":{"id":"49604","first_name":"Soraya","last_name":"MAROUANI","email":"soraya@sokey.be","phone":"+32474131624","photo":{"data":{"photo_file_id":"63e9775c-7162-427a-98a8-c08331849195"}}},"project":null,"attributes":{"status":"available","description":{"title":{"en":"Stunning 2-bedroom apartment with a terrace and parking!","nl":"Prachtig appartement met 2 slaapkamers + terras + parkeerplaats!","fr":"Superbe appart 2ch + terrasse + parking !","es":null},"description":{"nl":"In een zeer rustige straat in Pont-à-Celles, op 36 minuten met de trein van Brussel – 15 minuten lopen van het station – vlak bij alle voorzieningen: scholen, bakker, bus enz. In een milieuvriendelijk gebouw met 6 appartementen, met een gemeenschappelijke tuin van 2 are, moestuinkisten, een tuinhuisje, een oplaadpunt voor elektrische auto’s en een fietsenstalling. Er zijn plannen voor een gemeenschappelijke compostplaats en een kippenhok. Alle gebruikte materialen zijn natuurlijk en gezond (massief houten constructie, hennepisolatie, enz.). Dubbele of driedubbele beglazing, afhankelijk van de ligging. Er is bijzondere aandacht besteed aan de akoestiek. Het appartement bestaat uit een hal, een woonkamer van 41 m² met een volledig uitgeruste keuken, een wasruimte, een badkamer met inloopdouche en twee slaapkamers van 14 m² en 10 m². Vloerverwarming via een warmtepomp met verticale geothermie. Een terras van 11 m², een parkeerplaats buiten en een ruime kelder maken dit appartement compleet. Kosten: 135 €/maand voor de gemeenschappelijke ruimtes, verwarming en warm water. EPC A+! \nBeschikbaar vanaf 15 september.","en":"Located on a very quiet street in Pont-à-Celles, 36 minutes by train from Brussels—a 15-minute walk from the train station—and close to amenities such as schools, a bakery, bus stops, and more. The property is part of an eco-friendly building with 6 apartments that share a 2-are garden, vegetable garden beds, a garden shed, an electric car charger, and a bike storage room. Plans for a shared composting area and chicken coop are being considered. All materials used are natural and healthy (solid wood structure, hemp insulation, etc.). Double or triple glazing depending on the orientation. Special attention has been paid to soundproofing. The apartment consists of an entryway, a 41m² living room with a fully equipped kitchen, a laundry room, a walk-in shower, and two bedrooms measuring 14m² and 10m². Underfloor heating powered by a heat pump with vertical geothermal energy. An 11-square-meter terrace, an outdoor parking space, and a large storage unit round out this apartment. Monthly fees: €135 for common areas, heating, and hot water. Energy Efficiency Rating: A+! \nAvailable September 15.","fr":"Dans une rue très calme de Pont-à-Celles à 36 minutes en train de Bruxelles – 15 minutes à pied de la gare – proche des commodités : écoles, boulangerie, bus etc. Dans un immeuble écologique de 6 appartements offrant en commun un jardin de 2 ares, des bacs à potager, un abri de jardin, un chargeur pour voitures électriques et un local à vélos. Des projets de compost et de poulailler communs sont envisagés. Tous les matériaux utilisés sont naturels et sains (structure bois massif, isolant chanvre, etc.). Double ou triple vitrage selon l’exposition. L’acoustique a été particulièrement soignée. L’appartement se compose d'un hall d'entrée, d'un séjour de 41m² avec cuisine super-équipée, d'une buanderie, d’une salle de douche à l’italienne et de deux chambres de 14m² et 10m². Chauffage par le sol par pompe à chaleur avec géothermie verticale. Une terrasse de 11m², un emplacement de parking extérieur et une grande cave viennent compléter l'ensemble de cet appartement. Charges : 135€/mois pour les communs, le chauffage et l'eau chaude. PEB A+ ! \nLibre au 15 septembre.","es":null}},"price":{"yearly_budgeted_building_costs":{"amount":null,"currency":"EUR"},"property_tax":{"amount":null,"currency":"EUR"},"recurring_costs":{"amount":135,"currency":"EUR"},"published_price":{"amount":1040,"currency":"EUR"},"guarantee":{"amount":2080,"currency":"EUR"},"inventory_report_cost":{"amount":null,"currency":"EUR"},"reference_rent":{"amount":null,"currency":"EUR"},"base_rent":{"amount":null,"currency":"EUR"},"rent_supplement":{"amount":null,"currency":"EUR"},"life_annuity":{"advance":{"amount":null,"currency":"EUR"},"applicable":false,"monthly_rent":{"amount":null,"currency":"EUR"},"maximum_duration":null},"costs":{"en":null,"nl":null,"fr":"Communs + eau chaude + chauffage","es":null},"taxes":{"en":null,"nl":null,"fr":null,"es":null}},"images":[{"id":"02770262-e143-4921-93dd-9940a260af29","ordinal":1,"filename":"brigode-54_00019.jpg","private":false,"equirectangular":false},{"id":"3427223f-5ded-4482-b255-70b54f461e7d","ordinal":2,"filename":"brigode-54_00003.jpg","private":false,"equirectangular":false},{"id":"f2fad53a-e7bf-462f-87c6-30b5bd15db6d","ordinal":3,"filename":"brigode-54_00002.jpg","private":false,"equirectangular":false},{"id":"fdda2714-ba82-4e8c-8494-eac1f1548975","ordinal":4,"filename":"brigode-54_00001.jpg","private":false,"equirectangular":false},{"id":"218149b5-98ae-4828-813e-ffb8384afc57","ordinal":5,"filename":"brigode-54_00007.jpg","private":false,"equirectangular":false},{"id":"44c37d37-8c5b-41ec-b2f6-2c019afd4b32","ordinal":6,"filename":"brigode-54_00006.jpg","private":false,"equirectangular":false},{"id":"c3a9e442-1729-47cf-94c2-7a8e126cf9ab","ordinal":7,"filename":"brigode-54_00004.jpg","private":false,"equirectangular":false},{"id":"6fc16964-fa44-4348-bfa0-097c39bf68b8","ordinal":8,"filename":"brigode-54_00005.jpg","private":false,"equirectangular":false},{"id":"81a0a423-65fd-428d-896a-0b7146c45245","ordinal":9,"filename":"brigode-54_00018.jpg","private":false,"equirectangular":false}],"video":null,"virtual_tour":null,"location":{"geo":{"latitude":50.50185,"longitude":4.37489},"city":"Pont-à-Celles","street":"Rue Raymond Brigode","country":"BE","formatted_agency":"Rue Raymond Brigode 54, 6230 Pont-à-Celles","postal_code":"6230","floor":"1","district":""},"structure":{"bedrooms":2,"bathrooms":1,"toilets":1,"floors":null,"showrooms":null,"shower_rooms":0,"manufacturing_areas":null,"storage_rooms":null,"liveable_area":{"size":81,"size_description":"liveable_area","units":"sq_m"},"plot_area":{"size":null,"size_description":null,"units":null},"gross_area":{"size":null,"size_description":null,"units":null},"loi_carrez_area":{"size":null,"size_description":null,"units":null},"rooms":[{"id":"2880c03b-8706-4484-9e89-af821699baae","size":2,"type":"toilets","units":"sq_m","size_description":"WC"},{"id":"2df1cf19-4201-435d-96e4-471452c6b814","size":10,"type":"kitchens","units":"sq_m","size_description":"Cuisine"},{"id":"8f1764dc-e0a4-4e9d-bd83-69f4d0c1d486","size":14,"type":"bedrooms","units":"sq_m","size_description":"Chambre"},{"id":"b5e0822e-e94f-4631-81a4-8287f2126ac7","size":6,"type":"bathrooms","units":"sq_m","size_description":"Salle de bain"},{"id":"bbedc0a4-519a-448e-bdd8-2452315f50f0","size":10,"type":"bedrooms","units":"sq_m","size_description":"Chambre"},{"id":"c4547747-e94d-4c35-b4af-aafe4815de5f","size":null,"type":"custom","units":"sq_m","size_description":"Buanderie"},{"id":"ca616b7d-b66b-4334-8615-a05184df9fb5","size":31,"type":"living_room","units":"sq_m","size_description":"Séjour"},{"id":"fdfe92d8-c897-4f42-915e-fdb5efbb8605","size":15,"type":"terrace","units":"sq_m","size_description":"terrace"}]},"settings":{"agency_commission":null,"auction":null,"open_homes":[]},"legal":{"legal_mentions":{"en":"","nl":"","fr":"","es":null},"regulations":[{"name":"building_permit","value":true,"stringValue":null},{"name":"urban_planning_breach","value":false,"stringValue":null},{"name":"priority_purchase_right","value":false,"stringValue":null},{"name":"subdivision_authorisation","value":true,"stringValue":null}],"energy":{"greenhouse_emissions":null,"dpe":null,"e_level":null,"epc_value":"11","epc_category":"A+","total_epc_value":null,"epc_reference":"20190628501660","co2_emissions":null,"report_fuel_tank":null,"report_electricity_gas":null,"dpe_date":null,"estimated_energy_costs":{"year":null,"minimum":{"amount":null},"maximum":{"amount":null}}},"property_and_land":null},"floor_plans":[],"documents":[{"id":"638ce8f9-3c85-41b8-8d70-2fd316175fa8","description":null,"filename":"PEB.pdf","private":false}],"features":{"energy":["gas","heat_pump","geothermal"],"ecology":["solar_panels","double_glazing","rainwater_harvesting"],"heating_cooling":["central_heating_building"],"comfort":["wine_cellar","accessibility","home_automation"],"security":[]},"general_condition":"good","amenities":["terrace","lift","exterior_parking","basement"],"shapes":null,"permissions":[],"building":{"units_of_building":null,"construction":{"residential_lots":null},"number_of_floor_building":null}},"properties":null}},"pageContext":{"propertyId":"5d3c71a0-7416-4df1-bb1c-97dd82d5c8e8","locale":"fr","hasProjects":false}},"staticQueryHashes":["3904223317","3904223317"]}